Dans cet épisode, la lieutenant Marina vous emmène à bord de la station Deep Space 9 entre autres aventures, avec l’aide de l’enseigne Marie-Paule et de la major Clara ! Attention, c’est un podcast totalement spoilers sur les épisodes 6 à 8 de la saison 3 de Star Trek Lower Decks diffusé actuellement sur Prime Vidéo.
Musique de fin : Denis MacCarthy (générique de Star Trek DS9)